Index | Recent Threads | Unanswered Threads | Who's Active | Guidelines | Search |
World Community Grid Forums
Category: Completed Research Forum: Help Cure Muscular Dystrophy Thread: Fin du Téléthon 2008 / End of French 2008 Telethon |
No member browsing this thread |
Thread Status: Active Total posts in this thread: 5
|
Author |
|
jcd51
Cruncher Joined: Jan 24, 2007 Post Count: 5 Status: Offline Project Badges: |
Bonsoir à tous,
----------------------------------------Comme chaque année à cette date et à cette heure, le téléthon vient de prendre fin. Dans cette période de crise, ce sont 95 200 125 euros qui ont été récoltés pour lutter contre les maladies génétiques grâce à la mobilisation de millions de français ainsi qu'aux 22 000 manifestations organisées dans tout le pays. Et bien que ce soit une baisse par rapport à l'année passée (96 228 136 €), ce n'est pas rien au vu du contexte économique. Cependant il est toujours possible d'effectuer ses dons . Espérons maintenant que la seconde phase du projet HCMD ne va plus trop tarder, afin de participer d'une autre manière au téléthon, via le décrypthon. Now the english version... To begin, sorry for my english, but I'm french Hi every body, Every years at this time, the french telethon is ended. This year, French people gived more than 95 200 125 € (as 120 000 000 $) for help to cure muscular dystrophy. During this week end, millions people participated on 22 000 demonstrations to recolt money, and assist on the 30 hours of the TV show. 95 200 125 € is less than last year (96 228 136 € -- 121 250 000 $), but with economic crises this is also a good score. Every body who will make a donation can make it (English version). Now, deeply the HCMD phase 2 begin, for help research on other way. One more time, sorry for my (very) bad english... French telethon = 95 200 125 € US telethon = less than 52 000 000 € (Désolé, mais c'est trop bon -- Sorry but it's so good) FOR MUSCULAR DYSTROPHY RESEARCH, DONATE NOW (Ok, it's a "little publicity", but it's for the good cause) [Edit 4 times, last edit by jcd51 at Dec 7, 2008 7:42:30 PM] |
||
|
Former Member
Cruncher Joined: May 22, 2018 Post Count: 0 Status: Offline |
Thank you for your post.
It shows that french people are willing to help other people and those who are in difficulties. Due to the crisis, it was an happy end for this french Telethon, and we hope that all firms who had get money from manifestations will grow this final amount. All the Boinc and WCG people will show in few weeks that to Help Cure Muscular Dystrophy we will help children by offering calculation time from our computers. Best regards to everybody and happy new year. Vincent |
||
|
nasher
Veteran Cruncher USA Joined: Dec 2, 2005 Post Count: 1422 Status: Offline Project Badges: |
yes some of us missed the badge for Muscular dystrophy and are awaiting its return...
----------------------------------------yes alot of us want to help and this way is the easyest way for me to help unfortunatly like everything it will take a little time thanks for your poste about the telethon |
||
|
OhNate.com
Cruncher Joined: Oct 13, 2008 Post Count: 3 Status: Offline |
Very Cool. Thanks for the info on the Telethon!
|
||
|
Former Member
Cruncher Joined: May 22, 2018 Post Count: 0 Status: Offline |
Bonsoir à tous, Comme chaque année à cette date et à cette heure, le téléthon vient de prendre fin. Dans cette période de crise, ce sont 95 200 125 euros qui ont été récoltés pour lutter contre les maladies génétiques grâce à la mobilisation de millions de français ainsi qu'aux 22 000 manifestations organisées dans tout le pays. Et bien que ce soit une baisse par rapport à l'année passée (96 228 136 €), ce n'est pas rien au vu du contexte économique. Cependant il est toujours possible d'effectuer ses dons . Espérons maintenant que la seconde phase du projet HCMD ne va plus trop tarder, afin de participer d'une autre manière au téléthon, via le décrypthon. Now the english version... To begin, sorry for my english, but I'm french Hi every body, Every years at this time, the french telethon is ended. This year, French people gived more than 95 200 125 € (as 120 000 000 $) for help to cure muscular dystrophy. During this week end, millions people participated on 22 000 demonstrations to recolt money, and assist on the 30 hours of the TV show. 95 200 125 € is less than last year (96 228 136 € -- 121 250 000 $), but with economic crises this is also a good score. Every body who will make a donation can make it (English version). Now, deeply the HCMD phase 2 begin, for help research on other way. One more time, sorry for my (very) bad english... French telethon = 95 200 125 € US telethon = less than 52 000 000 € (Désolé, mais c'est trop bon -- Sorry but it's so good) FOR MUSCULAR DYSTROPHY RESEARCH, DONATE NOW (Ok, it's a "little publicity", but it's for the good cause) Thanks you for the post. __________________ watch free movies online |
||
|
|