First, more recent versions of MultiChain deal with this situation much better.
If you don't want to upgrade, you should restart multichaind with the extra option -reindex=1, and if that doesn't help, first remove the permissions.* and assets.* files from the blockchain directory, then try again.