| Index | Recent Threads | Unanswered Threads | Who's Active | Guidelines | Search |
| World Community Grid Forums
|
| No member browsing this thread |
|
Thread Status: Active Total posts in this thread: 5
|
|
| Author |
|
|
Former Member
Cruncher Joined: May 22, 2018 Post Count: 0 Status: Offline |
Hi,
----------------------------------------I'm from the BOINC team "L'Alliance Francophone", we have done the French translation for the following projects : Drug Search for Leishmaniasis - project overview / project details / RAR (both) GO Fight Against Malaria - project overview / project details / RAR (both) Say No to Schistosoma - project overview / project details / RAR (both) Computing for Sustainable Water - project overview / project details / RAR (both) Hope it can help. [Edit 3 times, last edit by Former Member at Apr 18, 2012 6:22:17 PM] |
||
|
|
Former Member
Cruncher Joined: May 22, 2018 Post Count: 0 Status: Offline |
Computing for Sustainable Water also translated.
|
||
|
|
Amr Adam
Advanced Cruncher Egypt Joined: Aug 13, 2012 Post Count: 74 Status: Offline Project Badges:
|
Hi cedricdd, i'm a french/english/arabic speaker, and have a proficient level of arabic. Would it help if we translate something into arabic ?
|
||
|
|
Former Member
Cruncher Joined: May 22, 2018 Post Count: 0 Status: Offline |
They didn't use any of the French translation, you can always translate into arabic but I doubt they would use it.
|
||
|
|
Former Member
Cruncher Joined: May 22, 2018 Post Count: 0 Status: Offline |
Hi cedricdd,
----------------------------------------Your translations you could integrate into the official http://wcg.wikia.com where you can see at bottom that German, Spanish and Italian pieces were contributed. Surely as the wiki is expanded, and [member] maintained, it will find it's increased use. Adding French then makes it a 5 language wiki [translations of existing wiki articles would be great] Cheers [Edit 2 times, last edit by Former Member at Sep 17, 2012 4:42:06 PM] |
||
|
|
|