Just been over on BOINC asking about the localizability of the "I earned x points (#x) and x results (#x) by donating over x years (#x) of cpu time to WCG" which you can feed into Twitter automatically and was told that's a WCG specific addition.

Is there a way of localizing that? I like the Twitter message but I'm not so sure about it being in English per default.

It has its own menu screen anyway, so it should be possible to build in localization one way or another.